THAT IS LIFE written in Yoruba and translated to English

YORUBA:
AYE NIYEN

Aye ni mo ti n ri yen
Aye ti mo fe ri
Aye t'oju ti ri
Aye t'eti ti gbo
Oun t'ari t'ani wi
Oun t'ari t'awi
Oun t'ari bi ooyi
Ati oun t'ari t'agbodo so
Mo gbo, mo ro
Mo tara iriri
Mo rin l'ojo ajo
Ile tuntun ti o funfun
O wa ku ibi t'ati ri imole lasan
O ku ibi ti okunkun okan ko ka
Emi araye dudu jojo
A se fe se aye si
Oro ajoso wa di ti odale
Nkan ajose wa di ere owo
Awon baba nla wa mo gbadun ooo
Laye ti odale ti n bale ku
Laye ti eke ti n pa eru
Ti epe ti n pa ole
Ti odale ti n pa ore
Bi o ba lo bamire, eru re bami
Ki amu ile aye ko le ju bayi lo
Omi ti eda yio mu ko ni san koja eda
Omo Onadiran!!!
Ati ara ti o wo ye irin ajo omo Adamo
Aye le n ri yen ooo

ENGLISH:
THAT IS LIFE

It is the life that i'm seeing now
The life that i want to see
The life that the eyes have seen
The life that the ears have heard
What we have seen and have to say
What we have seen and said
What we have seen that turned our eyes (in dizziness)
And what we have seen but must not alter
I heard, I thought
I worried about experience
I walked on the day of journey
The new land that is white
Ehere are we going to find pure light?
where did the darkness of mind not cover
The mind of humans, now so dark
hHow are we going to live life
Concessions reached, now betrayed
Joint tasks became games
The early me really enjoyed
When traitors died of betrayal
When hypocrisy killed slaves
When curse killed thieves
When betrayal killed deceitful friends
If you say you are close to me, i'm afraid of you
If we take things more serious
The water an individual will drink shall not flow beyond him
The descendant of Onadiran!!!
And others that have seen the journey of the human race
It is life that you all are seeing

DAUDA ONAWOLA
IG: @d.phinix
@onawolaDAUDA
@NationOfWonder
onawoladaud@gmail.com
2348130555674

LIFE DRAMA

LIFE DRAMA

Too much comedies
Countless tragedies
Tragecomdies and cometragedies
And what have we
In where have we
Genres of life drama
Not only of the play
The one you read and watch

In this case, everyone is a lead character
But not every one is aware of the story line
The location is the largest possible
The real universe in entirety
The duration is forever
It started from a time unknown
To end sometimes later
The actors were there yesterday
They find themselves here today
And would be somewhere tomorrow

Funny motions and sad moments
Every type of every scene and every being
The coverage is supernatural
The primary director, the cause of the actions
Remains as vague as the contents of destiny
Actors set destinations
But the director's will is not always in line
And the route to the target is sometimes off track
Might even be opposite in direction
The point of landing
Duration of journey
And time of arrival
Factors pulling the trigger

I wish to narrate also the end of the living drama
But it is an acute tragedy
In which all actors shall end in the show on set

DAUDA ONAWOLA
08130555674
onawoladaud@gmail.com